Bando di gara – Lotto 1 CIG 9699561AF1 – Lotto 2 CIG 9699571334 –
Lotto 3 CIG 9699587069 – Lotto 4 CIG 9699600B20 – Lotto 5 CIG
9699604E6C
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE. I.1) Denominazione e
indirizzi Denominazione ufficiale: Infratrasporti.To s.r.l., R.I. di
Torino e Codice Fiscale/P. IVA: 10319310016. Indirizzo postale: Corso
Novara, 96 Citta’: Torino Codice NUTS: ITC11 Codice postale: 10153
Paese: Italia Persona di contatto: avv. Marinella Galletto (RUP)
Tel.: 011/5592.711 E-mail: infrato@infrato.it Indirizzo pec:
infratrasportitosrl@legalmail.it Indirizzo principale: (URL)
www.infrato.it – I.3) Comunicazione: I documenti di gara sono
disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso
(URL):
https://www.infrato.it/societa-trasparente/bandi-di-gara-e-avvisi/arc
hivio-2023/ – I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice. Societa’
in house providing, a socio unico Comune di Torino, iscritta
nell’Elenco delle societa’ in house tenuto dall’ANAC in data 23
gennaio 2020. I.5) Principali settori di attivita’. Settori speciali
SEZIONE II: OGGETTO. II.1.1) Denominazione: Procedura di gara
telematica aperta, suddivisa in Lotti, ai sensi dell’art. 60 D.Lgs.
50/2016 e s.m.i. per l’affidamento dei servizi legali in favore di
Infratrasporti.To s.r.l. per il triennio 2023-2026. II.1.2) Codice
CPV: 79111000-5 (principale). II.1.3) Tipo di appalto: Servizi.
II.1.4) Breve descrizione: Nell’ambito delle proprie attivita’,
stante la complessita’ delle questioni giuridiche da affrontare e
delle attivita’ da porre in essere, al fine di garantire il supporto
in aree legali non coperte dalle risorse interne (diritto penale,
giuslavoristico, ambientale), nonche’ al fine di supportare il lavoro
dei legali interni per garantire la tempestivita’ dei riscontri alle
numerose problematiche legali connesse alle complesse attivita’
espletate, Infra.To necessita’ di servizi legali a supporto degli
Uffici, in diversi ambiti specialistici del diritto da parte di
professionisti dotati di specifica competenza nella singola materia
di interesse. II.1.5) Valore totale stimato: € 714.160,00 oltre IVA e
CPA. Oneri per la sicurezza pari a € 0,00. II.1.6) Informazioni
relative ai lotti: Questo appalto e’ suddiviso in lotti: SI.
L’appalto e’ suddiviso in n. 5 (cinque) lotti. Ciascun offerente puo’
presentare offerta per uno o piu’ Lotti oggetto della presente
procedura. II.2) Descrizione. II.2.1) Denominazione: Lotto 1 “Diritto
amministrativo” Supporto legale nell’ambito del diritto
amministrativo – contratti pubblici. II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS ITC11, Luogo principale di esecuzione Torino. II.2.4)
Descrizione dell’appalto: Vedi II.1.4. II.2.5) Criteri di
aggiudicazione: Offerta economicamente piu’ vantaggiosa. Tutti i
criteri sono indicati nei documenti di gara. II.2.6) Valore stimato:
€ 207.000 oltre IVA e CPA. Oneri per la sicurezza pari a € 0,00.
II.2.7) Durata del contratto d’appalto: Durata 36 mesi. II.2.10)
Informazioni sulle varianti: Previsioni ex art. 106 co. 1 lett. a).
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni Opzione: SI. Opzione
proroga tecnica mesi 6. Valore opzione € 30.000,00. II.2.13)
Informazioni relative ai fondi dell’Unione europea: L’appalto e’
connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell’Unione
europea: NO. II.2.1) Denominazione: Lotto 2 “Diritto civile –
societario” Supporto legale nell’ambito del diritto civile –
societario. II.2.3) Luogo di esecuzione Codice NUTS ITC11, Luogo
principale di esecuzione Torino. II.2.4) Descrizione dell’appalto:
Vedi II.1.4. II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Offerta
economicamente piu’ vantaggiosa. Tutti i criteri sono indicati nei
documenti di gara. II.2.6) Valore stimato: € 207.000,00 oltre IVA e
CPA. Oneri per la sicurezza pari a € 0,00. II.2.7) Durata del
contratto d’appalto: Durata 36 mesi. II.2.10) Informazioni sulle
varianti: Previsioni ex art. 106 co. 1 lett. a). II.2.11)
Informazioni relative alle opzioni Opzione: SI. Opzione proroga
tecnica mesi 6. Valore opzione € 30.000,00. II.2.13) Informazioni
relative ai fondi dell’Unione europea: L’appalto e’ connesso ad un
progetto e/o programma finanziato da fondi dell’Unione europea: NO.
II.2.1) Denominazione: Lotto 3 “Diritto dell’ambiente e del
territorio” Supporto legale nell’ambito del diritto dell’ambiente e
del territorio. II.2.3) Luogo di esecuzione Codice NUTS ITC11, Luogo
principale di esecuzione Torino. II.2.4) Descrizione dell’appalto:
Vedi II.1.4. II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Offerta
economicamente piu’ vantaggiosa. Tutti i criteri sono indicati nei
documenti di gara. II.2.6) Valore stimato: € 100.050,00 oltre IVA e
CPA. Oneri per la sicurezza pari a € 0,00. II.2.7) Durata del
contratto d’appalto: Durata 36 mesi. II.2.10) Informazioni sulle
varianti: Previsioni ex art. 106 co. 1 lett. a). II.2.11)
Informazioni relative alle opzioni Opzione: SI. Opzione proroga
tecnica mesi 6. Valore opzione € 14.500,00. II.2.13) Informazioni
relative ai fondi dell’Unione europea: L’appalto e’ connesso ad un
progetto e/o programma finanziato da fondi dell’Unione europea: NO.
II.2.1) Denominazione: Lotto 4 “Diritto del lavoro” Supporto legale
nell’ambito del diritto lavoro. II.2.3) Luogo di esecuzione Codice
NUTS ITC11, Luogo principale di esecuzione Torino. II.2.4)
Descrizione dell’appalto: Vedi II.1.4. II.2.5) Criteri di
aggiudicazione: Offerta economicamente piu’ vantaggiosa. Tutti i
criteri sono indicati nei documenti di gara. II.2.6) Valore stimato:
€ 49.680,00 oltre IVA e CPA. Oneri per la sicurezza pari a € 0,00.
II.2.7) Durata del contratto d’appalto: Durata 36 mesi. II.2.10)
Informazioni sulle varianti: Previsioni ex art. 106 co. 1 lett. a).
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni Opzione: SI. Opzione
proroga tecnica mesi 6. Valore opzione € 7.200,00. II.2.13)
Informazioni relative ai fondi dell’Unione europea: L’appalto e’
connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell’Unione
europea: NO. II.2.1) Denominazione: Lotto 5 “Diritto penale – Salute
e sicurezza sui luoghi di lavoro” Supporto legale nell’ambito del
diritto penale – salute e sicurezza sui luoghi di lavoro. II.2.3)
Luogo di esecuzione Codice NUTS ITC11, Luogo principale di esecuzione
Torino. II.2.4) Descrizione dell’appalto: Vedi II.1.4. II.2.5)
Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente piu’ vantaggiosa.
Tutti i criteri sono indicati nei documenti di gara. II.2.6) Valore
stimato: € 60.030,00 oltre IVA e CPA. Oneri per la sicurezza pari a €
0,00. II.2.7) Durata del contratto d’appalto: Durata 36 mesi.
II.2.10) Informazioni sulle varianti: Previsioni ex art. 106 co. 1
lett. a). II.2.11) Informazioni relative alle opzioni Opzione: SI.
Opzione proroga tecnica mesi 6. Valore opzione € 8.700,00. II.2.13)
Informazioni relative ai fondi dell’Unione europea: L’appalto e’
connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell’Unione
europea: NO.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO. III.1) Condizioni di partecipazione: III.1.1)
Requisiti: nella documentazione di gara. III.1.2) Capacita’ economica
e finanziaria: nella documentazione di gara. III.1.3) Capacita’
professionale e tecnica: nella documentazione di gara.
SEZIONE IV: PROCEDURA. IV.1.1) Tipo di procedura: Procedura aperta.
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo: La procedura sara’
interamente gestita dalla piattaforma di e-procurement Tutto gare,
raggiungibile al link: https://infrato.tuttogare.it/. Per qualsiasi
richiesta inerente alla Piattaforma Tuttogare (iscrizione, accessi,
etc.) potra’ contattate direttamente l’assistenza il Customer Support
alla email assistenza@tuttogare.it oppure al numero di telefono +39
02 40 031 280. IV.2.2) Termine di ricezione delle offerte: 12/04/2023
ore 13:00. IV.2.4) Lingua utilizzabile per la presentazione delle
offerte: italiano. IV.2.7) Modalita’ apertura offerte: seduta
pubblica espletata secondo le modalita’ da remoto mediante la
piattaforma di e-procurement Tutto gare. I seduta pubblica 12/04/2023
ore 15:00
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI. VI.1) Appalto rinnovabile: no.
VI.3) Informazioni complementari: Eventuali richieste di chiarimenti
dovranno essere inoltrate mediante il Sistema entro e non oltre il
5/04/2023 ore 13:00. VI.4) Procedure di ricorso. VI.4.1.) Organismo
Responsabile: TAR Piemonte – Via Confienza 10, Torino. VI.5) Data di
spedizione del presente avviso: 9/03/2023.
Il R.U.P.
avv. Marinella Galletto
TX23BFM6518