Bando di gara - Direttiva 2014/25/UE 
 
  SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE I.1) Denominazione e indirizzi: Terna
SpA - Viale Egidio Galbani 70 - 00156 Roma - Italia -  Telefono:  +39
0683138111  -  e-mail:  ruggero.iudice@terna.it  Indirizzo  Internet:
indirizzo  principale:  www.terna.it.  Indirizzo   del   profilo   di
committente: https://portaleacquisti.terna.it. I.3) comunicazione:  I
documenti  di  gara  sono  disponibili  per  un   accesso   gratuito,
illimitato  e   diretto   presso:   https://portaleacquisti.terna.it.
Ulteriori   informazioni   sono   disponibili   presso:   l'indirizzo
sopraindicato. Le  offerte  o  le  domande  di  partecipazione  vanno
inviate in versione elettronica: https://portaleacquisti.terna.it. Le
offerte o le domande di partecipazione vanno  inviate:  all'indirizzo
sopraindicato. I.6) Principali settori di attivita': Elettricita'. 
  SEZIONE   II:   OGGETTO   II.1)   Entita'   dell'appalto;   II.1.1)
Denominazione: Gara 38083 - Fornitura franco destino  di  bobine  per
cavi alta tensione per la  societa'  Brugg  Kabel  Manufacturing  AG.
II.1.2) Codice CPV principale:  31341000  Bobine  di  cavi,  isolate.
II.1.3)  Tipo  di  appalto:  Forniture.  II.1.4)  Breve  descrizione:
Fornitura franco destino di bobine per  cavi  alta  tensione  per  la
societa' Brugg Kabel Manufacturing AG. II.1.5) Valore totale stimato:
Valore, IVA esclusa, 10.500.00,00 euro; II.1.6) Informazioni relative
ai lotti: Questo appalto e' suddiviso in lotti: si - Le offerte vanno
presentate per numero massimo di lotti: 2 - Numero massimo  di  lotti
che possono essere aggiudicati a un offerente: 1.  II.2)  Descrizione
II.2.1) Denominazione: Lotto 1 CIG:  9122424E6B  -  Fornitura  franco
destino di bobine per cavi alta tensione per la societa' Brugg  Kabel
Manufacturing AG. II.2.2) Codici CPV supplementari:  31341000  Bobine
di cavi, isolate.  II.2.3)  Luogo  di  esecuzione:  Codice  NUTS:  CH
Svizzera. 2.4) Descrizione dell'appalto: Fornitura franco destino  di
bobine  per  cavi  alta  tensione  per  la   societa'   Brugg   Kabel
Manufacturing AG. II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Il prezzo non e'
il solo criterio di aggiudicazione e tutti i  criteri  sono  indicati
solo nei documenti di  gara.  II.2.6)  Valore  stimato:  Valore,  IVA
esclusa: 6.300.000,00 euro. II.2.7) Durata del  contratto  d'appalto,
dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione: Durata in
mesi: 36. Il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: no.  II.2.10)
Informazioni sulle varianti: Sono autorizzate varianti: no.  II.2.11)
Informazioni relative alle opzioni: Opzioni: si -  Descrizione  delle
opzioni: E' prevista un'opzione pari a  euro  2.100.000,00.  II.2.13)
Informazioni relative ai  fondi  dell'Unione  europea:  L'appalto  e'
connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione
europea: no. II.2.14) Informazioni complementari.  II.2)  Descrizione
II.2.1) Denominazione: Lotto 2 CIG:  9122426016  -  Fornitura  franco
destino di bobine per cavi alta tensione per la societa' Brugg  Kabel
Manufacturing AG. II.2.2) Codici CPV supplementari:  31341000  Bobine
di cavi, isolate.  II.2.3)  Luogo  di  esecuzione:  Codice  NUTS:  CH
Svizzera. 2.4) Descrizione dell'appalto: Fornitura franco destino  di
bobine  per  cavi  alta  tensione  per  la   societa'   Brugg   Kabel
Manufacturing AG. II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Il prezzo non e'
il solo criterio di aggiudicazione e tutti i  criteri  sono  indicati
solo nei documenti di  gara.  II.2.6)  Valore  stimato:  Valore,  IVA
esclusa: 4.200.000,00 euro. II.2.7) Durata del  contratto  d'appalto,
dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione: Durata in
mesi: 36. Il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: no.  II.2.10)
Informazioni sulle varianti: Sono autorizzate varianti: no.  II.2.11)
Informazioni relative alle opzioni: Opzioni: si -  Descrizione  delle
opzioni: E' prevista un'opzione pari a  euro  1.400.000,00.  II.2.13)
Informazioni relative ai  fondi  dell'Unione  europea:  L'appalto  e'
connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione
europea: no. II.2.14) Informazioni complementari. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO. III.1) Condizioni di partecipazione;  III.1.1)
Abilitazione all'esercizio dell'attivita'  professionale,  inclusi  i
requisiti  relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel
registro commerciale: Si rimanda a  quanto  riportato  nel  documento
"Disciplinare       di        gara",        disponibile        presso
https://portaleacquisti.terna.it.  III.1.2)  Capacita'  economica   e
finanziaria: Criteri di selezione indicati  nei  documenti  di  gara.
III.1.3) Capacita' professionale  e  tecnica:  Criteri  di  selezione
indicati nei documenti di gara. III.1.4) Norme e criteri oggettivi di
partecipazione:  Si  rimanda  a  quanto   riportato   nel   documento
"Disciplinare       di        gara",        disponibile        presso
https://portaleacquisti.terna.it.  III.1.6)   Cauzioni   e   garanzie
richieste: Si rimanda a quanto riportato nel documento  "Disciplinare
di gara", disponibile presso https://portaleacquisti.terna.it. 
  SEZIONE  IV:  PROCEDURA;  IV.1)  Descrizione;   IV.1.1)   Tipo   di
procedura: Procedura  aperta.  IV.1.3)  Informazioni  su  un  accordo
quadro o un sistema dinamico di  acquisizione;  IV.1.8)  Informazioni
relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici  (AAP):  L'appalto  e'
disciplinato  dall'accordo  sugli  appalti   pubblici:   si'.   IV.2)
Informazioni di carattere  amministrativo;  IV.2.2)  Termine  per  il
ricevimento delle offerte o delle domande  di  partecipazione:  Data:
06/04/2022 - Ora locale: 17:00. IV.2.4) Lingue  utilizzabili  per  la
presentazione  delle  offerte  o  delle  domande  di  partecipazione:
Italiano.  IV.2.7)  Modalita'  di  apertura  delle   offerte:   Data:
29/04/2022 - Ora locale: 17:00. 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI; VI.1)  Informazioni  relative  alla
rinnovabilita': Si  tratta  di  un  appalto  rinnovabile:  no.  VI.4)
Procedure di ricorso; VI.4.1) Organismo responsabile delle  procedure
di ricorso: TAR Lazio - Via Flaminia 189 - Roma 00196  Italia.  VI.5)
Data di spedizione del presente avviso: 08/03/2022. 
       Il responsabile del procedimento in fase di affidamento 
                         Alessandro Magnanti 
 
TX22BFM5433